Episode 7

Maid in Japan (メイド イン ジャパン, Meido in Japan) is the seventh episode of the Outbreak Company anime. It aired on November 14, 2013.

Summary
Shinichi succesfully petitions to be allowed back to Japan for better materials, unknowingly bringing Myucel along for the ride.

Trivia

 * The dream confession that Shin'ichi mentions after waking up at the end of the episode is officially answered in the Light Novels. It is revealed to be Myusel he was trying to confess too in his dream.